Meine Stadt (Тема: Мой город) / Сочинение на немецком языке с переводом на русский. Тексты для изучающих (Deutsch / Немецкий язык) школьников и студентов.

Deutsch / Немецкий язык > Themen: Länder und Städte (Страны и города)

Сочинение на немецком языке с переводом на русский.
Автор текста: Kirill (специально для tooday.ru)

Показать оригинальный текст (без исправлений)

Thema: Meine Stadt

Тема: Мой город

Ich Lebe in Evpatoria. Es ist eine kleine Kurstadt. Er ist sehr schön im Sommer. Es gibt eine Straßenbahn in meiner Stadt.

Я живу в Евпатории. Это небольшой курортный город. Он очень красивый летом. У меня в городе есть трамвай. Также есть две церкви.

Bemerkung? Haben Sie eigene Straßenbahn für Sie? Oder für alle Einwohner? Исправлено: Ich habe eine Straßenbahn in der Stadt. Es gibt auch zwei Kirchen.

Население Евпатории — сто тысяч человек. Море в Евпатории тёплое.

Die Bevölkerung von Evpatoria-Hunderttausende Menschen. Das Meer in Jewpatoria ist warm.

Я любл

Текст на немецком языке с переводом на русский язык «Мой город (Meine Stadt)» по теме «Länder und Städte / Страны и города» является авторским сочинением пользователя Kirill. Будем благодарны, если вы укажите на обнаруженные ошибки в тексте. Автор текста несогласный с исправлениями тоже может высказать свое мнение.

Fehler korrigieren / Исправление ошибок:

Ich habe eine Straßenbahn in der Stadt.

Es gibt eine Straßenbahn in meiner Stadt.

Bemerkung? Haben Sie eigene Straßenbahn für Sie? Oder für alle Einwohner?

Ошибку подсказал(а) Awersa 26 мая 2021 в 10:56

Ответить

Awersa ответил(а) 26 мая 2021 в 10:57

Ach, nach der Bemerkung keine Frage....

Ответить