Bonne Année et Joeux Noël! (Тема: С Новым Годом и Рождеством!) / Сочинение на французском языке с переводом на русский. Тексты для изучающих (Français / Французский язык) школьников и студентов.

Français / Французский язык > Thèmes: Les fêtes et les traditions (Праздники и традиции)

Сочинение на французском языке с переводом на русский.
Автор текста: Sasha (специально для tooday.ru)

Thème: Bonne Année et Joeux Noël!

Тема: С Новым Годом и Рождеством!

Cher ***!

Дорогой ***!

Je te félicite pour les vacances à venir! Je te souhaite une bonne santé, la joie infinie et l'amour éternel!! Que la nouvelle année t’apportera des aventures inoubliables, beaucoup de nouvelles idées et de projets réussis! Ne te décourages jamais et sois heureux!

Поздравляю тебя с наступающими праздниками! Желаю тебе крепкого здоровья, безграничной радости и неугасающей любви! Пусть Новый год принесет тебе незабываемые приключения, много новых идей и успешных проектов. Никогда не унывай и будь счастлив.

Bonne Année et Joeux Noël!

С Новым Годом и Счастливого Рождества!

Avec une sourire de Russie

С улыбкой из России

***

Текст на французском языке с переводом на русский язык «С Новым Годом и Рождеством! (Bonne Année et Joeux Noël!)» по теме «Les fêtes et les traditions / Праздники и традиции» является авторским сочинением пользователя Sasha. Будем благодарны, если вы укажите на обнаруженные ошибки в тексте. Автор текста несогласный с исправлениями тоже может высказать свое мнение.

La correction des erreurs / Исправление ошибок: