Letter about my ideal job (Тема: Письмо о моей идеальной работе) / Сочинение на английском языке с переводом на русский. Тексты для изучающих (English / Английский язык) школьников и студентов.
Не нашли нужный текст?
Принимаем заказы через vk.com/tooday_ru
Надо исправить ошибки в вашем тексте?
Добавьте текст.
Сочинение на английском языке с переводом на русский.
Автор текста: dremka (специально для tooday.ru)
Topic: Letter about my ideal job
Тема: Письмо о моей идеальной работе
Thanks for you last letter. It was great to hear about your new job.
Благодарю тебя за твое последнее письмо. Было здорово узнать о твоей новой работе.
In you letter you asked me about my job. Unfortunately I have not found a job yet but I guess I would like to work a proofreader. In my opinion to be a proofreader is not easy task because you need to be a very attentive. Also you need to know and understand all areas of knowledge profoundly. But I am sure that this kind of job is perfect fit for me. I like to correcting the errors in various texts and also I just love to read the books! It would be great to read books before they appear on the bookshelf. I hope that I can pass the interview at the publishing company.
В твоем письме ты спрашивала меня о моей работе. К сожалению, я еще не нашла работу, но, я полагаю, что хотела бы работать корректором. По моему мнению, быть корректором — непростая задача, потому что тебе необходимо быть очень внимательным. Также ты должен разбираться во всех областях знаниях достаточно глубоко. Но я уверена, что этот вид работы мне идеально подходит. Я люблю исправлять ошибки в различных текстах, а также я просто обожаю читать книги! Будет потрясающе читать книги до их появления на книжной полке. Надеюсь, я пройду собеседование в издательстве.
Текст на английском языке с переводом на русский язык «Письмо о моей идеальной работе (Letter about my ideal job)» по теме «Jobs and professions / Работа и профессии» является авторским сочинением пользователя dremka. Будем благодарны, если вы укажите на обнаруженные ошибки в тексте. Автор текста несогласный с исправлениями тоже может высказать свое мнение.
*

Correct the mistakes / Исправление ошибок:

Выделить ошибку