Не нашли нужный текст?
Принимаем заказы через vk.com/tooday_ru
Надо исправить ошибки в вашем тексте?
Добавьте текст.
English / Английский язык > Topics: Books (Книги)
Сочинение на английском языке с переводом на русский.
Автор текста: ksiunia (специально для tooday.ru)
Topic: English Writers
Тема: Английские писатели
There were many famous writers in England. English literature is subdivided into a lot of periods Исправлено: literature contains a lot of periods. Let's look at their most prominent representatives.
В Англии было много известных писателей. Английская литература содержит много периодов. Давайте рассмотрим их самых ярких представителей.
The first period is called the Old English. It was the time of the first written literature of England. We have the information about some poets of that period. The most famous of them was Caedmon. He was the Anglo-Saxon monk and the author of "Hymn". Исправлено: and author of "Hymn".
Первый период называется «Древний английский язык». Это было время первой письменной литературы Англии. У нас есть информация о некоторых поэтах этого периода. Самым известным из них был Кэдмон. Он был англо-саксонским монахом и автором "Гимна".
The next period of English literature is Middle English. The well-known writer of that time was Geoffrey Chaucer. People know he wrote “The Canterbury Tales”. His works have a great popularity even today.
Следующий период английской литературы «Среднеанглийский». Известным писателем того времени был Джеффри Чосер. Люди знают, что он написал «Кентерберийские истории». Его работы имеют большую популярность и сегодня.
There was a period of the Renaissance Исправлено: It was the period of Renaissance in the 16 century. Renowned English poets and writers Edmund Spencer, Sir Philip Sidney, Francis Bacon lived and worked at that time. John Milton wrote his poem “Paradise Lost” and described the biblical story about heaven and hell. But the most brilliant representative of the Renaissance Исправлено: representative of Renaissance in England was William Shakespeare.
Период Ренессанса был в 16 веке. Известные английские поэты и писатели Эдмунд Спенсер, сэр Филип Сидни, Фрэнсис Бэкон жили и работали в то время. Джон Мильтон написал свою поэму «Потерянный рай» и изобразил Библейскую историю о рае и аде. Но наиболее ярким представителем Возрождения в Англии был Уильям Шекспир.
The greatest British poet and playwright was born in 1564. His hometown is Stratford-upon-Avon. William began to write his sonnets and plays in London at the age of 22 Исправлено: in the age of 22. Later Shakespeare became one of the co-owners of the theatre Globe. He lived in London, but sometimes the poet visited Исправлено: poet visited his family in Stratford. The playwright died at 52. William was buried in Stratford church Исправлено: in the Stratford church. There is also a monument to Shakespeare in Westminster Abbey Исправлено: in the Westminster Abbey. His best-known plays are: “Othello”, “Hamlet”, “Romeo and Juliet”, “Much Ado about Nothing”, “King Lear”.
Величайший британский поэт и драматург родился в 1564 году. Его родной город – Стратфорд-на-Эйвоне. Уильям начал писать свои сонеты и пьесы в Лондоне в возрасте 22 лет. Позже Шекспир стал одним из совладельцев театра «Глобус». Он жил в Лондоне, но иногда поэт навещал свою семью в Стратфорде. Драматург умер в 52 года. Уильям был похоронен в церкви Стратфорда. Также есть памятник Шекспиру в Вестминстерском аббатстве. Его самые известные пьесы это: «Отелло», «Гамлет», «Ромео и Джульетта», «Много шума из ничего», «Король Лир».
It was the period of the Restoration Исправлено: period of Restoration in the 17th century. It was the time of new forms in literature. S. Pepys wrote the first memoirs “Dairy”. There were also changes in the poetry. They were reflected in John Dryden's comedy "Marriage a la Mode."
В 17 веке был период Реставрации. Это было время новых форм в литературе. С. Пипс написал первые мемуары «Дневник». Произошли также изменения в поэзии. Они отразились в комедии Джона Драйдена "Модный брак".
There were several literary movements in the 18th century. Исправлено: in 18th century. The representatives of literary elite were J. Swift, D. Defoe, H. Fielding. The main themes of the poems of S. Coleridge, W. Blake, W. Wordsworth were the forces of nature. Sir Walter Scott was the pioneer of the historical novel.
В 18 веке было несколько литературных направлений. Представителями литературной элиты были Д. Свифт, Д. Дефо, Г. Филдинг. Основными темами стихотворений С. Кольриджа, У. Блейка, У. Вордсворта были силы природы. Сэр Вальтер Скотт стал зачинателем исторического романа.
The most famous writers of the Victorian period were C. Dickens, W. Thackeray, G. Elliot and T. Hardy.
Самыми известными писателями Викторианского периода были Ч. Диккенс, У. Теккерей, Д. Элиот и Т. Харди.
There was the First World War, and it was the beginning of the modern period in English literature. The best-known representatives of this period were T. Eliot and V. Woolf. Such writers as G. Greene, W. Golding, I. Murdoch worked at the end of the 20th century.
Наступила первая мировая война, и это стало началом современного периода в английской литературе. Самыми известными представителями этого периода были Т. Элиот и В. Вулф. Такие писатели как Г. Грин, У. Голдинг и А. Мердок работали в конце 20 века.
Текст на английском языке с переводом на русский язык «Английские писатели (English Writers)» по теме «Books / Книги» является авторским сочинением пользователя ksiunia. Будем благодарны, если вы укажите на обнаруженные ошибки в тексте. Автор текста несогласный с исправлениями тоже может высказать свое мнение.
*

Correct the mistakes / Исправление ошибок:

Выделить ошибку